<< 豪斯医生 第7季 第23集>>
-
1. If I do, there won't be any game for him,and then there won't be any art for us.
如果我这么做了 对他就没有谜题可言，对我们也没有任何艺术可言了。
-
2. Why me?
为什么是我。
-
3. I don't answer those questions.
我不会回答那些问题的。
-
4. You know, there's a lot of games
你知道我有的是谜题可解。
-
5. I could play that don't involve dealing
而不用对付你这种。
-
6. with narcissistic, manipulative poseurs.
自恋装模作样的操纵狂。
-
7. But this is a puzzle tailor-made for you.
但这是为你量身定做的谜题。
-
8. You don't know which of my symptoms are real,which are fake,which ones I'm not even telling you about.
你不知道我哪些症状是真的，哪些是假的，哪些是我根本没告诉你的。
-
9. I know that intrigues you.
我知道这能激起你的好奇心。
-
10. Do you really want to end it now?
你真的打算现在就结束吗。