<< 豪斯医生 第7季 第23集>>
-
1. No.
不。
-
2. You want us to waste a bed on her?
你想让她浪费我们一个床位吗。
-
3. You took an oath...
你发过誓。
-
4. an oath to be cool.
发誓要很酷。
-
5. At least that was the one I mumbled under my breath
至少当时在别人念那老一套誓词的时候。
-
6. while everyone else was doing the boring one.
我是小声这么说的。
-
7. Even if she is sick, which I don't believe,she also says she has a diagnosis.
就算她真的病了 反正我是不相信，她还说她知道诊断结果。
-
8. So it's either just a lie, or it's just a game.
所以这要么是个谎言要么是个游戏。
-
9. So what?
那又怎样。
-
10. I like the game. It's fun. Go get a blood culture.
我喜欢游戏 很有趣 去做血液培养。