<< 豪斯医生 第7季 第23集>>
-
1. And I don't actually think your piece is about anything.
而且我一点不觉得你的作品有什么意义。
-
2. I think you just figured out that you're mortal.
我觉得 你不过是发现人生难逃一死。
-
3. You're just a bag of cells and waste
自己不过是一堆细胞与代谢废物。
-
4. with an expiration date.
最终将化为坟中的一掊土。
-
5. You wanted to act out. You wanted people to notice.
你要出格的表演 想引起人们注意。
-
6. Maybe you even prayed for a different answer this time.
可能你还祈祷这次的结果会不一样。
-
7. I got a title for your piece--
我给你的作品起了个名字。
-
8. "It Doesn't Mean Anything".
味同嚼蜡。
-
9. You're forging my name on prescriptions again.
你又伪造我的签名开处方了。
-
10. No.
错。