<< 豪斯医生 第7季 第23集>>
-
1. You will serve time, so could I.
你会坐牢的 我也会被牵连。
-
2. You've chosen this moment
你选择在这个时候。
-
3. to give me crap about my Vicodin use?
来埋怨我嗑维可丁吗。
-
4. You filled this three days ago.
你三天前才开的药。
-
5. Now it's almost half gone.
现在一半都没了。
-
6. So is my leg.
我的腿不也是这样。
-
7. It's a month supply.
这是一个月的用量。
-
8. The amount you're taking has nothing to do
你现在服用的剂量。
-
9. - with physical pain. - Okay.
-对缓解躯体疼痛没有作用 -好吧。
-
10. So maybe I am trying to numb myself a little,because I'm trying to change,trying to stop being self-destructive.
也许我是想让自己麻木一点，因为我在尝试改变，尝试不要自我毁灭。