<< 豪斯医生 第8季 第01集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. It's been a while since a patient took a swing at you. Can I watch?
      
       
     好久没有病人朝你挥拳头了 我能旁观吗?。
- 
    
      
       
        
          
        2. I only have to convince the mother.
      
       
     我只要说服妈妈就行了。
- 
    
      
       
        
          
        3. Actually.
      
       
     事实上。
- 
    
      
       
        
          
        4. I don't have to convince anyone.
      
       
     我谁都不用说服。
- 
    
      
       
        
          
        5. This it total crap.
      
       
     这不可能。
- 
    
      
       
        
          
        6. If she was seeing a psychiatrist,I'd know.
      
       
     如果她去看精神科医生 我会知道的。
- 
    
      
       
        
          
        7. If she was on drugs,I'd know.
      
       
     如果她在服药 我也会知道的。
- 
    
      
       
        
          
        8. Mrs.Bradbury,please sign the form so we can start the dialysis.
      
       
     布拉德伯里太太 请签了协议 我们就开始透析治疗。
- 
    
      
       
        
          
        9. But why antidepressants? I don't understand!
      
       
     为什么吃抗抑郁药? 我不明白!。
- 
    
      
       
        
          
        10. Mrs.Bradbury,please sign the forms so we can start the dialysis.
      
       
     布拉德伯里太太 请签了协议 我们就开始透析治疗。