<< 豪斯医生 第8季 第03集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. - you like exotic.Why are you here? - I want this job.
      
       
    
    
      - 你喜欢异国风情 为什么来这儿? - 我想要这份工作。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. - parents sick? - No.
      
       
    
    
      - 父母生病? - 不是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. - I just... - This is not the job you want.
      
       
    
    
      - 我只是... - 这不是你想要的工作。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. This is the job In the zip code you want.You engaged?
      
       
    
    
      你想要的是这个地区的工作 你订婚了?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. - Yes. - Ta da!
      
       
    
    
      - 是的 - 又猜对了!。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. am I not allowed to grow up And change my priorities?
      
       
    
    
      我就不能长大成人 改变一下人生重心吗?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. You're allowed to,People usually don't.
      
       
    
    
      你当然可以 可人们通常不这么做。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. This is not a new symptom.Our patient Has spinal muscular atrophy.
      
       
    
    
      这不是新症状 我们的病人有脊髓性肌萎缩症。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. He has documented Trouble swallowing.The choking's not new.
      
       
    
    
      记录有吞咽困难 噎住不是新症状。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. so it's nothing's new.What caused the old?
      
       
    
    
      虽不是新症状 那是什么引起了旧症状?。