<< 豪斯医生 第8季 第03集>>
-
1. no.Believe me.It wasn't chemicals.
不 相信我 不是化学分泌物的作用。
-
2. I've done every hallucinogenic there is.
我试过所有的致幻药。
-
3. This was way bigger than that.
这感受要强烈多了。
-
4. There's something out there.
这种感受。
-
5. Something more.
太不可思议了。
-
6. - Hey,can I have My knife back? - No.
- 能把刀还给我吗? - 不行。
-
7. - Who the hell Isn't a doctor? - House said we can't talk.
- 究竟哪个不是医生? - 豪斯说过我们不能讲话。
-
8. He meant we can't talk About the case.
他是说我们不能讨论这个病例。
-
9. House is just Jerking us around.
豪斯在把我们当猴耍。
-
10. - It's what he does. -You're not curious?
- 他就爱干这样的事 - 你不好奇吗?。