<< 豪斯医生 第8季 第03集>>
-
1. After you were already Proven wrong?
在被证明错了之后还去做?。
-
2. Good for you.
干得不错。
-
3. It's too bad you're wrong.
很可惜你还是错了。
-
4. Straightening Indicates weakening,not hardening.
僵直是由衰弱引起的 而不是硬皮症。
-
5. sma explains the weakening.
脊髓性肌萎缩症是衰弱的原因。
-
6. Strongyloides infection Explains everything else.
类圆线虫属感染则导致了其他症状。
-
7. You ladies have the honor To give the patient A feeding tube,discharge him,and show up for work tomorrow.
女士们 你们很荣幸 可以去给病患插上喂食管，批准其出院 然后明天继续上班。
-
8. The rest of you,You're a disappointment.
剩下的各位 你们太让人失望了。
-
9. You make me Want to stop dangling.
让我都愧为男同胞了。
-
10. It was the best Two weeks of my life.
这是我一生中最棒的两个星期。