<< 豪斯医生 第8季 第03集>>
-
1. You don't know there's nothing.
你不知道死亡那头是否一无所有。
-
2. You haven't been there.
你又没经历过。
-
3. Oh,god.I am tired Of that argument.
老天爷 我烦透这种争吵了。
-
4. I don't have to go To detroit To know that it smells.
我不用去底特律 就知道那里臭哄哄。
-
5. Yes,detroit,The afterlife.Same thing.
难道底特律和来生是一码事?。
-
6. blurry vision
视觉模糊。
-
7. You're not getting Enough oxygen,So we're inserting A tube Directly Into your lungs.
你呼吸不到足够的氧气，所以我们要把管子直接插进你肺里。
-
8. It should help us drain Some of this excess fluid.
好抽取多余的肺液。
-
9. It should make you A little more comfortable.
会有点不舒服。
-
10. sats are still dropping.
血氧饱和度还在下降。