<< 豪斯医生 第8季 第03集>>
-
1. Hi,greg House.
嗨 格雷戈 豪斯。
-
2. Why can't you just Let him have his fairy tale?
为什么不让他生活在童话里呢?。
-
3. If it gives him comfort To imagine beaches,And loved ones,and life outside A wheel chair...
如果幻想沙滩 幻想爱人，幻想脱离轮骑的生活能带给他安慰...。
-
4. It's over.
他的生命到头了。
-
5. He's got days,Maybe hours left.
没几天可活了 也许就几个小时。
-
6. What pain does it cause you If he spends that time With a peaceful smile?
他带着宁静的笑容迎接死亡 你又苦恼什么?。
-
7. What sick pleasure do you get In making damn sure
让他充满恐惧和忧虑。
-
8. He's filled With fear and dread?
能让你得到什么变态的满足?。
-
9. He shouldn't be making A decision based on a lie.
他不该在谎言的基础上做决定。
-
10. Misery's better than nothing.
悲惨好过一无所有。