3. nothing. just need a place to hang low for awhile.
没什么 就是来躺会儿。
4. I'm pretending to be spooked.
我假装被鬼吓到了。
5. because...
因为...。
6. because if my soon- to- be brain dead patient thinks that I believe her,maybe she'll let me chat with her mother's ghost.
因为如果我这个快要脑死亡的病人 觉得我相信她,也许她会让我和她妈妈的鬼魂聊聊。
7. the one you don't believe exists.
而你觉得是不存在的。
8. exactly. the ghost is a hallucination, which is the result of a delusion,of a hereditary disease that her mother died from when the patient was four.
不错 那鬼魂只是她的幻觉 由一种遗传疾病引发,也就是她四岁的时候 她母亲致死的那种病。
9. and you think you can tap into her subconscious memory b