<< 豪斯医生 第8季 第04集>>
-
1. I think that's third base.
我认为那是三垒了。
-
2. she was convulsing,delirious,and hyper - salivating.
她在抽搐 神志不清 而且唾液分泌过量。
-
3. we had to knock her out with lorazepam.
我们只好给她打镇定剂。
-
4. well,it's definitely not vascular.
好吧 这肯定不是脉管疾病。
-
5. what do you want us to do?
你想我们怎么办?。
-
6. question is what would joseph smith do?
问题是约瑟夫史密斯会怎么办? (摩门教的创办人)。
-
7. this isn't the time for- -
现在不是时候来...。
-
8. casting out the demons?
驱魔?。
-
9. the patient's not possessed. she's dying. you can mock me tomorrow.
病人没有着魔 她快死了 要嘲笑我的话 明天随便你。
-
10. you believe that the book has all the answers.
你相信经文中有一切的答案。