<< 豪斯医生 第8季 第08集>>
-
1. Okay.
好吧。
-
2. Eh, found some pot. Bag it.
-啊有大麻 -打包带走。
-
3. I'm not sure it really fits the symptoms.
我不认为大麻 和病患的症状相符。
-
4. Of course not, but it'd be irresponsible to leave it here.
当然不相符 但把它落在这太不负责了。
-
5. You have a quarter? No.
-有硬币么 -没有。
-
6. How did cole get those panties off cuddy?
科尔是怎么把卡迪的 裤裤扒下来的？。
-
7. They were never on her. No way those are hers.
肯定不是她穿的 不可能是她的。
-
8. Uh-huh. Tularemia.
兔热病。
-
9. No, you'd have to have rabbits.
不可能那得先有兔子啊。
-
10. True--maybe a tick jumped from a rabbit and landed
对...兴许 是虱子从兔子身上跃下。