<< 豪斯医生 第8季 第09集>>
-
1. - and what you're doing? - I'm not competing.
- 那你在干什么- 我又没在比赛。
-
2. - where's taub? - foreman was following him.
- 陶博去哪了- 福曼跟着他来着。
-
3. so you paged taub.
所以你传呼了陶博。
-
4. didn't see that I had much choice.
看起来我没什么其他选择。
-
5. he has schistocytes in his blood smear.
在他的血迹中有裂片细胞。
-
6. which means the d.i.c.'s causing clotting.
就是说弥散性血管内凝血造成了血块。
-
7. what's causing the d.i.c.?
那么是什么造成了弥散性血管内凝血。
-
8. drug impurities.
有杂质的毒品。
-
9. you lost your round.
你的回合结束了。
-
10. new symptom,new round. this has to be drug related.
新的症状 新的回合 这肯定是跟毒品有关的。