<< 豪斯医生 第8季 第12集>>
-
1. You're not objective.
你立场不客观。
-
2. - But I'm all about the teaching- - we're at four months.
- 而我只不过想教育- - 我们已经交往四个月了。
-
3. You hid this from me?
你瞒我?。
-
4. I was wrong,okay?
我错了还不行么?。
-
5. I thought you'd be upset.
我以为你会生气。
-
6. I thought you'd track me down in hallways--
我以为你会在走廊里追踪我--。
-
7. I shouldn't have discounted the sex.
我真不该忽略了床第一事。
-
8. She's obviously limber enough to put off the meltdown for two months.
她柔软灵巧 所以你俩关系能推迟两个月崩溃。
-
9. She's not needy.
她并不可怜兮兮。
-
10. I don't need needy.
我也不需要可怜兮兮的人。