<< 豪斯医生 第8季 第12集>>
-
1. She's not suicidal.
她不是想自杀。
-
2. She made a commitment to a new life with her husband
她想和她的丈夫开始新的生活。
-
3. and she wants one meaningful experience in that life.
她想开始有意义的人生。
-
4. She just met the guy.
她和那男人相识没多久。
-
5. taub just met her.
陶博也才碰见她。
-
6. And he's already so in love,he's ready to let her die
然后就这么相爱了 他已经准备好在她死后。
-
7. and take her back to the home planet for a buria lin the lava sea of tormiad.
把她带回母星球 埋葬在熔岩海里。
-
8. It's who he might be.
也许他就是这种人。
-
9. She's connecting with all the years she's not gonna have.
她在用心感应 她无法再拥有的时光。
-
10. Better way of connecting to those years is to actually have them.
去感应倒不如去拥有。