<< 豪斯医生 第8季 第12集>>
-
1. Or sodium was absorbed by a toxin already in her system.
或是她体内的某种毒素吸取了钠。
-
2. Was it just the legs,or did you detect something resembling a soul?
是因为徒步 还是你感受到她的灵魂?。
-
3. She grew on me.
她对我的影响逐渐加深。
-
4. If there's a toxin in her,could be carbolic acid.
如果她体内有毒素 可能是酚。
-
5. I'm talking about the patient now.
我现在说的是病人。
-
6. That much carbolic acid,someone would have had to poison her.
那么多的酚 该是有人对她下毒。
-
7. Could have been a cossack--
还可能是哥萨克人呢--。
-
8. Which is why it's more likely that the poisoner was poisonee.
更可能的是 中毒者就是下毒者。
-
9. Suicide's a sin.
自杀是犯罪。
-
10. Corollary of "people lie" is "people sin."
从"人们撒谎" 推导出 "人们造罪"。