<< 豪斯医生 第8季 第12集>>
-
1. And in my world,people includes jews.
在我的世界里 人们包括犹太人。
-
2. She was getting married.
她正准备结婚。
-
3. Hasidic women marry young so they can start pushing out little hasidilings.
哈西德派女人结婚早 以便早生小哈西德人。
-
4. 38 means a woman not on anyone's hot list being pushed onto a guy who's not on anyone's hot list.
38岁结婚 意味着剩女被推给了剩男。
-
5. No way out,no way out.
无路可逃啊 走投无路。
-
6. Endometriosis fits better than an epiphany that her life is meaningless.
膀胱内膜异位 比罔测她的人生没意义更合理。
-
7. We should start her on A.I.S and do a cystoscopy to confirm.
应该用芳香化酶抑制剂 做膀胱内镜确认。
-
8. Fine,check her innards for bad cells and her home for bad karma.
检查她内脏里不良细胞 去她家查因果报应。
-
9. Carbolic acid should be on the shelf right next to the regret and the self-loathing.
酚该是放在后悔和自我厌恶旁边的架子上。
-
10. These people are crazy.
这些人都疯了。