<< 豪斯医生 第8季 第12集>>
-
1. Finally something shook it loose.
最终被摇松了。
-
2. After that,every time you stood,your kidney dropped a few centimeters,caused all your symptoms.
在这之后 每次你站起来 你的肾都会下坠几厘米，导致了你所有的症状。
-
3. None of the scans picked it up.
所有的扫描都没有发现。
-
4. Because we do scans with patients lying down.
因为做扫描的时候病人都是躺着的。
-
5. She'd have been lyin down in surgery too.
她做手术的时候也是躺着的。
-
6. Never have found it.
所以从来没被发现过。
-
7. Good chance she'd never come out.
她撑不过去可能也很大。
-
8. She'll be all right?
她会好吗?。
-
9. Ultrasound to confirm,then tell chase to put the kidney back on the shelf.
超声确诊 告诉蔡斯把她那肾挂回去。
-
10. The bleed will be nearby.
出血点就在附近。