2. there was enough blood left over from his admission work-up to run the vdrl.
他入院时抽的血样够做个梅毒血清测试。
3. You doubted your patient.
你怀疑你的病人。
4. No,what I thought didn't matter.
不 我怎么想不重要。
5. House said he wouldn't let us go on until we ruled out neurosyphilis.
豪斯说了 如果不先排除神经性梅毒 就不让我们继续。
6. It's not neurosyphilis;it's a pfo.
不是神经性梅毒 是卵圆孔未闭。
7. It's neurosyphilis.
就是神经性梅毒。
8. The tests were positive.
检测结果是阳性。
9. it's always the same conversation.
总是老生常谈。
10. They tell you you must be mistaken,which is why I always run the tests twice,and then they blame the other guy,which makes sense if they're innocent,but obviously,half of 'em aren't.