<< 豪斯医生 第8季 第14集>>
-
1. this guy's brain is about to boil.
这个人的大脑快沸腾了。
-
2. do you know where you are?
你知道你在哪吗?。
-
3. what's your name?
你叫什么名字。
-
4. dr. brock sterling.
我是布洛克 斯特林医生。
-
5. fever rules out auto-immune.
发热排除了自身免疫系统的疾病。
-
6. he's septic. he's got a massive infection.
是脓毒症 他肯定有严重的感染。
-
7. we've got him on broad spectrum antibiotics,but he slipped from delirium into a coma.
咱们得给他用广谱抗生素，但是他已经从谵妄变成昏迷了。
-
8. good news is last time brock was in a coma
好消息是上回布洛克昏迷的时候。
-
9. he fathered two children.
他还是两个孩子的父亲。
-
10. we need to identify the infection
我们必须得确诊是哪种感染。