<< 怪奇物语 第1季 第1集>>
-
1. Desert island candy, if you had to pick one?
流落荒岛时带的那种 只许选一个。
-
2. - I don't know. - Come on.
-我不知道 -说说看嘛。
-
3. Life or death situation, what would you pick?
生死攸关 你会怎么选。
-
4. - I guess... Reese's Pieces. - Reese's Pieces.
-那么 瑞茜花生糖 -瑞茜花生糖。
-
5. Good call. Good call.
选得好。
-
6. I'm more of a Mounds guy,but I gotta say, peanut butter and chocolate, come on,hard to beat that.
我更喜欢蒙兹巧克力棒，但是花生巧克力，谁能抵挡。
-
7. All right, tell me what's going on with you.
好了 跟我说说你的情况。
-
8. Tell me about this episode you had.
告诉我你的这次发作是什么情况。
-
9. Well, my friends were there and then they just weren't,and I was back there again.
我朋友前一刻还在 然后就不在了，我又回到了那里。
-
10. In the Upside Down?
逆世界吗。