<< 怪奇物语 第1季 第1集>>
-
1. All right.
好吧。
-
2. What are you working on?
你在干什么呢。
-
3. Zombie Boy? Who's Zombie Boy?
僵尸小子 僵尸小子是谁。
-
4. - Me. - Did someone call you that?
-我 -有人那么喊你吗。
-
5. You can talk to me. You know that, right?
你可以跟我说的 你知道吧。
-
6. Whatever happened. Will, come on, talk to me.
不管发生了什么 威尔 跟我说嘛。
-
7. - Stop treating me like that. - What? Like what?
-别再那么对我了 -怎么了。
-
8. Like everyone else. Like there's something wrong with me.
就像其他人那样 就好像我有什么问题。
-
9. What are you talking about?
你说什么呢。
-
10. Mom, Dustin, Lucas. Everyone.
妈妈 达斯汀 卢卡斯 每个人都是。