<< 怪奇物语 第1季 第2集>>
-
1. So don't touch anything without gloves.
所以不要不戴手套碰任何东西。
-
2. Copy that, Chief.
收到 局长。
-
3. You got any marking flags?
你有标志旗吗。
-
4. So you hit "T" To zoom in, and "W" Zooms back out.
你按T是放大 W是缩小。
-
5. See? Easy-peasy.
看 小菜一碟。
-
6. Just make sure to turn off the power to save energy there.
记得要关闭电源省电。
-
7. Listen. Stay close to your brother, okay?
听着 跟着你的哥哥。
-
8. And listen, listen, listen...
听着 听着 听着。
-
9. If you get a bad feeling or anything,you tell him to take you straight home.
如果你感觉不舒服之类的，你就要他赶紧把你送回家。
-
10. - You promise? - Okay.
-你要保证 -好的。