<< 怪奇物语 第1季 第2集>>
-
1. It's not silly.
这不蠢。
-
2. What if we were to move out of Hawkins... together?
我们一起离开霍金斯...怎么样。
-
3. - What? - I know.
-什么 -我知道。
-
4. Whoa, Nellie, right? No, I just...
不是吧 内莉[歌名] 不 我只是...。
-
5. I've been thinking about what you said.
我一直在想你说的话。
-
6. About how we've got all these memories here,and you wish you had enough money to move.
我们在这里的这些记忆，以及你真希望能有钱就能搬走。
-
7. Well, my parents are selling their house in Maine.
我的父母要卖掉他们在缅因州的房子。
-
8. There's a RadioShack nearby. I'm sure they'd take me on.
边上有一家翻睿侠 我能去那里工作。
-
9. We could just...
我们能...。
-
10. - My turn to be silly now. - Bob...
-现在轮到我傻了 -鲍勃。