<< 怪奇物语 第1季 第4集>>
-
1. Come in, Hop.
回话 霍普。
-
2. Yeah. Yeah, I'm on my way in,and, yes, I do know what time it is.
嗯嗯 我就来，我知道现在几点了。
-
3. Joyce Byers has called eight times already this morning.
乔伊·拜耶斯今早已经打了八次电话了。
-
4. Eight times.
八次。
-
5. For my sake, please deal with her!
为了我 应付应付她吧。
-
6. Let's go. Pass it up now. Get open!
快来 传球 拉开。
-
7. All right! All right, all right!
好了 好了。
-
8. King Steve. King Steve, everyone.
史蒂夫大王 这是史蒂夫大王啊。
-
9. I like it. Playing tough today.
我喜欢 今天挺拽啊。
-
10. Jesus! Do you ever stop talking? Come on!
天呐 你从不闭嘴吗 快打吧。