返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 怪奇物语 第1季 第4集>>

  • 1. I don't wanna be in your stupid party anyway. I'm out.
    我才不想加入你们的破团体 我退出。
  • 2. Have a nice life.
    祝你人生愉快。
  • 3. - Max! - You still stink, by the way!
    -麦克斯 -你身上还臭烘烘的。
  • 4. Oh, shit!
    该死。
  • 5. That kid you were talking to, who is he?
    刚刚跟你说话的孩子 是谁。
  • 6. He's no one.
    没谁。
  • 7. - No one? - This kid from my class.
    -没谁 -就是我班上一个孩子。
  • 8. Why was he talking to you?
    他为什么跟你说话。
  • 9. It was just about a stupid class assignment.
    就是为了个破作业的事。
  • 10. - Then why're you so upset? - I'm not!
    -那你为什么那么生气 -我没有。
返回首页 返回章节页 总页数: 46 Previous Next