<< 怪奇物语 第1季 第6集>>
-
1. Oh, shit!
惨了。
-
2. No way.
不是吧。
-
3. No way.
不是吧。
-
4. That thing, it... it did something to him.
那玩意 肯定对他做了什么。
-
5. Okay. And these now-memories, as you call them,how long has he been experiencing them?
你说的那个什么即时记忆，他已经这样多久了。
-
6. I told you, since Thursday. Since I found him in the field.
我说过了 从周四我发现他站在操场开始。
-
7. And why wasn't he brought in?
你为什么当时不把他带来。
-
8. I have been bringing him in, and what have you done?
我一直带他过来 可你们做了什么。
-
9. Nothing. Nothing!
什么都没做。
-
10. These are new symptoms, Joyce.
现在是新症状 乔伊。