<< 怪奇物语 第2季 第2集>>
-
1. Storm barbecued this pretty good.
风暴把电话都烤熟了。
-
2. - The storm? - What else?
-风暴 -还能为什么。
-
3. You're saying that that's not weird?
你觉得这一点都不奇怪吗。
-
4. No, it's weird.
不 很奇怪。
-
5. Can we, like, trace who made the call? Contact the--
我们能追踪到这电话是谁打的吗 联系...。
-
6. No, it doesn't work like that.
不 不能这样做。
-
7. Now, uh, you're sure it was Will?
你确定是威尔吗。
-
8. Because Flo said you just heard some breathing.
芙洛说你只是听到了一些呼吸声。
-
9. No. It was him. It was Will.
不 就是他 就是威尔。
-
10. And he was scared. And then something--
他很害怕 有一些东西...。