<< 怪奇物语 第2季 第5集>>
-
1. You hear me?
明白吗。
-
2. Look, I'm on your side.
听着 我是站在你这边的。
-
3. I'm here to help.
我是来帮忙的。
-
4. I'm gonna make things better around here for all of us.
我会让大家都好起来。
-
5. Thank God you're here.
谢天谢地你来了。
-
6. Do me a favor. At the funeral tomorrow, just behave.
帮我个忙 明天葬礼上表现好点。
-
7. If not for me, for your mother.
就算不为我 也为你母亲想想。
-
8. Take that down. It's inappropriate.
把那个摘下来 这时候太不合适了。
-
9. - Good. - Ah! Dad, you're... you're choking me.
-很好 -爸 你弄得我喘不过气了。
-
10. Ah... there. It's supposed to be a little tight.
好了 应该弄紧一点。