<< 怪奇物语 第2季 第5集>>
-
1. You can change the direction of a compass with a magnet.
用磁铁可以改变指南针的指向。
-
2. If there's the presence of a more powerful magnetic field,the needle deflects to that power.
如果有更强大的磁场存在，指针将会因那个磁场而偏转。
-
3. And then I remembered what Mr. Clarke said.
我又想起克拉克老师说的。
-
4. The Gate would have so much power--
入口的能量很大...。
-
5. It could disrupt the electromagnetic field.
可以扰乱电磁场。
-
6. Exactly.
正是如此。
-
7. Meaning, if we follow the compasses' north...
意思是 如果我们向指南针指示的北走。
-
8. They should lead us to the Gate.
它们会将我们引向入口。
-
9. - What are you doing here? - What are you doing?
-你在这里做什么 -你在做什么。
-
10. - Nothing. - I hope that's not meant for me.
-没什么 -希望那不是用来对付我的。