<< 怪奇物语 第2季 第6集>>
-
1. No, she's not. Not even close!
才不是呢 根本不是。
-
2. Never will be. She's a liar, a traitor...
以后也不会是 她撒谎 她背叛我们。
-
3. She was just trying to keep us safe!
她只是想保护我们。
-
4. She didn't mean to hurt you. It was an accident!
她不是有意伤害你的 那是个意外。
-
5. An accident?
意外。
-
6. All right, accident or not...
不管是不是意外。
-
7. - admit it, it was a little awesome. - Awesome?
-承认吧 还挺酷的 -酷。
-
8. Yeah, she threw you in the air with her mind!
是啊 她用意念把你打飞了。
-
9. I could have been killed!
我可能会送命的。
-
10. Which is exactly why we need her. She's a weapon!
所以我们需要她啊 她是武器。