<< 怪奇物语 第2季 第7集>>
-
1. Yeah, if the creep ever gets out.
是啊 如果那怪胎还出得来。
-
2. The cops should just lock him up forever.
警察就应该关他一辈子。
-
3. Did you see the look on his face?
你看到他的表情了吗。
-
4. He probably had that same look
他杀死他弟弟的时候。
-
5. whenever he killed his brother, right?
脸上应该会出现同样的表情吧。
-
6. Oh, God, I just got an image of him making that face
天 我刚脑补了一下他用那副表情。
-
7. while he and Nancy are screwing.
跟南茜搞在一起。
-
8. Carol, for once in your life, shut your damn mouth!
卡洛 你就不能闭上那张臭嘴吗。
-
9. - What? - Hey, what's your problem, man?
-你说什么 -你什么毛病。
-
10. You're both assholes. That's my problem.
你们俩都是混蛋 这就是我的意见。