<< 怪奇物语 第2季 第7集>>
-
1. Hey! I don't know what's gotten into you, man,- but you don't talk to her that way. - Get out of my face.
我不知道你现在着了什么魔，-但你少那样跟她说话 -闪开。
-
2. Or what?
不然呢。
-
3. Or what?
不然呢。
-
4. You gonna fight me now, too? Huh?
你现在也要跟我打架了吗。
-
5. You gonna fight me now, too?
你现在也要跟我打架了吗。
-
6. Because you couldn't take Jonathan Byers...
因为你打不过乔纳森·拜耶斯。
-
7. so I wouldn't recommend that.
所以我劝你别惹我。
-
8. Here, let me get the door for you, buddy.
来 让我给你关门 哥们。
-
9. That's right. Run away, Stevie boy!
这就对了 快跑啊 史蒂夫宝宝。
-
10. Run away! Just like you always do.
快跑 你就只会逃跑。