<< 怪奇物语 第3季 第3集>>
-
1. - Robin. - No!
-罗宾 -住口。
-
2. No, man, she's not my type.
不行 伙计 她不是我的菜。
-
3. She's not even...
她甚至。
-
4. in the ballpark of what my type is, all right?
和我喜欢的类型搭不上半点关系。
-
5. What's your type again? Not awesome?
你到底喜欢什么样的 一点都不酷的吗。
-
6. Thank you.
多谢你了。
-
7. For your information, she's still in school. And she's weird.
告诉你吧 她还在上学 而且她很奇怪。
-
8. She's a weirdo. And she's hyper.
她是个怪人 她是个鸡血女。
-
9. I don't like that she's hyper.
我不喜欢她老像打了鸡血一样。
-
10. And she did drama. That's a bad look.
她还演过戏剧 一副很搓的样子。