<< 怪奇物语 第3季 第5集>>
-
1. - Like a nuclear weapon? - Totally.
-就像核武吗 -对。
-
2. Walking towards a nuclear weapon. That's great.
走向核武 好啊。
-
3. - That'd be great. - But if they're building something,why here?
-太好了 -但如果他们在建造什么，为什么选这里。
-
4. I mean, Hawkins. Seriously. Of all places.
偏偏要来霍金斯啊 不是吧。
-
5. At the very best, we're a toilet stop on your way to Disneyland,but maybe that's it. Maybe it's our very...
我们说好了也就是去迪士尼乐园路上的休息站，但或许就是这样 或许是我们...。
-
6. - You think the Russians know? - About--
-你觉得苏联人知道了吗 -关于...。
-
7. - They could. - So it's connected?
-有可能 -那么有关吗。
-
8. - Maybe. - How?
-或许吧 -怎么会。
-
9. I don't know, but it's...
我不知道 但是。
-
10. Possible.
有可能。