<< 怪奇物语 第3季 第7集>>
-
1. from the big, bad Fourth of July celebration!
因为大坏国庆节庆典要害他们。
-
2. You know what, if you can't handle this, then just turn around
知道吗 如果你受不了 那就调头。
-
3. and drop me off first.
先让我下车吧。
-
4. What are you gonna do?
你要做什么。
-
5. You gonna walk back to Hawkins?
你要走回霍金斯吗。
-
6. I will do anything if it gets me away from you!
只要能远离你 我干什么都行。
-
7. Children! Children! Children!
孩子们 孩子们。
-
8. This interminable bickering was amusing at first,but it's getting very stale
这无休无止的斗嘴起初还算有趣，但越来越烦人了。
-
9. and we've still got a long drive ahead of us.
我们还要开很久的车呢。
-
10. So, why don't you two cut the horseshit
所以 你俩就少说屁话。