<< 怪奇物语 第3季 第7集>>
-
1. Maybe 'cause Tommy H. would've made fun of me or...
或许是担心被汤米·H嘲笑。
-
2. I wouldn't be...
或是担心我当不上。
-
3. prom king.
舞会国王。
-
4. It's stupid. I mean, Dustin's right,it's all just a bunch of bullshit anyways.
真蠢 达斯汀是对的，那全都是扯淡的。
-
5. Because, when I think about it,I should've been hanging out with this girl the whole time.
因为 想起来，我就该一直跟她玩的。
-
6. First of all, she's hilarious. She's so funny.
首先 她很风趣幽默。
-
7. I feel like, this summer, I have laughed harder
这个夏天 我好久。
-
8. than I have laughed...
都没笑得。
-
9. in a really long time.
那么开心了。
-
10. And she's smart.
她还聪明。