<< 怪奇物语 第3季 第8集>>
-
1. it was a bad plan.
也不意味着就是一个坏方案。
-
2. I didn't say it was a bad plan.
我没说这是个坏方案。
-
3. You made a noise.
你发出了不满的哼唧。
-
4. - I did not make a noise. - You did too.
-我才没有哼唧 -你也哼唧了。
-
5. I really think it's disrespectful...
我真心觉得这很不尊重人。
-
6. What is up with you and noises?
你和哼唧声到底有什么过不去的。
-
7. Children! Children!
孩子们 孩子们。
-
8. It is a good plan.
这是个好方案。
-
9. A solid B, which is laudable,given the situation and time constraints.
鉴于我们现在的情况和限制，这个方案坚实可靠 值得赞扬。
-
10. Dare I say, if it all goes right...
我敢说 如果一切顺利。