<< 怪奇物语 第4季 第1集>>
-
1. You played guitar, right?
你是弹吉他的 是吧。
-
2. Still do. Still do.
现在也还弹呢。
-
3. You should come see us.
你该来看我们表演。
-
4. We play at The Hideout on Tuesdays.
我们周二在隐匿酒吧演出。
-
5. It's pretty cool. We... We actually get a crowd
挺酷的 我们还有观众呢。
-
6. of about five drunks.
大概五个酒鬼。
-
7. It's not exactly the Garden,but you gotta start somewhere, right? So...
当然不是花园酒吧那样的地方，但总得有地方起步 是吧。
-
8. You know, you're not what I thought you'd be like.
你跟我想的不一样。
-
9. - Mean and scary? - Yeah.
-凶凶的 很吓人吗 -对。
-
10. Yeah, well, I actually kinda thought
我还以为。