<< 怪奇物语 第4季 第2集>>
-
1. It's... It's just a D&D club.
只是个D&D俱乐部。
-
2. Dungeons & Dragons?
龙与地下城。
-
3. It's like a... It's like a game. It... It's fantasy.
是个游戏 虚拟游戏。
-
4. And how exactly is it you know all of that, Sinclair?
那你究竟是怎么知道这一切的呢 辛克莱。
-
5. well, it's my sister.
因为我妹妹。
-
6. Yeah, she's like... She's like, a total nerd.
她就是 她完全是个书呆子。
-
7. You know?
你明白吗。
-
8. Nerds? Like, she plays a lot sometimes--
书呆子 她会经常玩一些。
-
9. I'm sure your sister isn't killing people, right?
我肯定你妹妹不会杀人的 对吧。
-
10. But I've read the wrong person plays this game,it can warp their mind.
但我知道一些邪恶的人会玩这种游戏，那会扭曲他们的思想。