<< 怪奇物语 第4季 第2集>>
-
1. They confuse fantasy and reality, and innocent people die.
让他们混淆现实与幻想 无辜的人因此被杀。
-
2. Been happening all over the country. It's an epidemic.
全国上下都有这种情况 像传染病一样。
-
3. I've read about that shit. It's real.
我读到过这种事情 是真的。
-
4. And I think Eddie...
我认为埃迪。
-
5. He's the wrong type of person, right?
他就是那种邪恶的人 对吗。
-
6. You know, he got lost.
他在其中迷失了。
-
7. He thought Chrissy was just a part of his... his sick game.
他觉得柯丽茜是那恶心游戏的一部分。
-
8. And chances are, he's still in the game. Meaning--
他很有可能还沉浸在游戏中 这就是说。
-
9. He's gonna kill again.
他会再次杀人。
-
10. But not if we can help it.
但如果我们出手 就不会。