<< 怪奇物语 第4季 第7集>>
-
1. I thought I was put here
我以为我被关进来。
-
2. to pay for what I've done.
是在为我做的事付出代价。
-
3. But I might've been put here for some other reason.
但或许其实另有原因。
-
4. Maybe I...
或许。
-
5. maybe I can still help El.
或许我还能帮助一一。
-
6. Even if it's the last thing I do.
哪怕那是我做的最后一件事。
-
7. You almost sound religious, American.
这话听上去像信徒的说辞 美国佬。
-
8. Religious? I don't know about that.
信徒 未必吧。
-
9. But maybe I should give that prayer thing a try.
但或许我该试试祈祷。
-
10. 'Cause if we wanna get out of here, get back to El and Mikhail,you and me...
如果我们想离开这里 回到一一和米哈伊尔身边,你和我。