<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第01 - Definitions集>>
-
1. You're their teacher, not their friend.
你是他们的老师 不是他们的朋友。
-
2. - Exactly. - If people don't know their place, nobody's happy.
- 就是 - 要是不清楚各自的地位 大家都不会开心。
-
3. Amen.
对极了。
-
4. - You have to ma things clear. - Run tell dat.
- 应该把事情弄清楚 - 再正确不过。
-
5. - Define the relationship. - Yes! No!
- 界定你们的关系 - 是啊! 不!。
-
6. Lily, private convo time.
Lily 单独谈谈。
-
7. Lily, can't you just let us be happy?
Lily你就不能让我们俩高高兴兴的?。
-
8. You're notappy.
你们并不开心。
-
9. You just think you're happy because you feel happy.
你们感到开心就以为自己真开心了。
-
10. - And that's not happy? - Of course not.
- 那不是开心是什么? - 当然不是了。