<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第01 - Definitions集>>
-
1. Wait. Does professor have one "F" or two? Oh, my God. Oh, my God.
等下 教授该怎么拼啊? 一个F还是两个? 苍天啊苍天。
-
2. Professor. Pro-fess-or. They're all starg at me.
教授...教授 他们都盯着我。
-
3. Professor. Uh, I don't know. Ju do something!
教授 嗯 我不知道 随便了!。
-
4. Two "F's. " That looks right. I think that's right.
两个F 看上去蛮对的 我觉得蛮对的。
-
5. Hey, sorry I went little too far last night.
对不起哦 我昨晚做的太过了。
-
6. Oh, look, we've been over this. Unless I say "fl gelhorn, " you haven't gone too far.
听着 我们都明白的 除非我说"夫吕号" 你都没做错啥 （夫吕号:一种乐器）。
-
7. No, meant punching Brad.
不是的 我是说打Brad的事。
-
8. Oh, right. Look, don't even worry about it. It's...
没事的 听着 根本不用担心这个 这是...。
-
9. God. The doorknob's broken off. We're locked in here.
天哪 门栓掉下来了 我们被锁在里面了。
-
10. Did, did you do this?
是 是你干的么?。