<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第01 - Definitions集>>
-
1. But how do these this even work? What do we say?
怎么谈呀 我们该谈什么?。
-
2. Where do you see this relationship going
你们觉得这段感情将如何发展。
-
3. Oh, my God, that sounds so cheesy.
苍天啊 听上去好肉麻。
-
4. - I know, right? - Totally.
- 说的对 - 就是。
-
5. But, um, where-where do you see this relationship going?
但是 你觉得这段感情会如何发展?。
-
6. I don't know.
我不知道。
-
7. I mean, it's not like I don't like you.
我是说 我不是不喜欢你。
-
8. I just haven't had a girlfriend for a long time.
我只是很久没有女朋友了。
-
9. I hope that doesn't make you mad.
我希望你不要生气。
-
10. Mad? I feel the same way. I suck at relationshs.
生气? 我也这么想 我根本谈不好恋爱。