<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第02 - Double Date集>>
-
1. That's kind of sweet.
真甜蜜。
-
2. Oh, look. Snack break.
噢 开始吃零食了。
-
3. Good for them.
他们可真行。
-
4. Letting a guy eat pizza off your back, that's love.
后入式时还让那男的吃比萨 这就是爱呀。
-
5. So, um...
那么。
-
6. I knowhis wasn't the best first date of all time, but, uh, I'm glad we stuck it out.
我知道这不是个好的初次约会 不过我们能坚持下来 我很开心。
-
7. Me, too.
我也是。
-
8. That was really great. Wh...What went wrong?
那时感觉不错 后来是什么出了差错?。
-
9. I member now.
我想起来了。
-
10. So would you maybe, um...want to go out again?
或者 呃...下次你还会跟我出来吗?。