<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第03 - Robin 101集>>
-
1. She will punch you.
她会揍你的。
-
2. And you will cry...
而你会哭...。
-
3. for the third time...that night.
那晚上...都哭了三次了。
-
4. Which brings us to an important point: defusing the bomb.
所以得出重要结论 千万不能让她爆发。
-
5. "Defusing the bomb"? What does that even mean?
别让我爆发?这算什么嘛?。
-
6. "Three Topics To Distract Robin From Being Mad At You. "
"避免Robin生你气的三个方法"。
-
7. "Distract" me? Oh, that is so condescending.
避免我生气? 好像我很容易生气一样。
-
8. These guys are really starting to piss me off!
这两家伙气死老娘了!。
-
9. "Immediately switch the conversation to one of the following,"unless you want bin to start throwing her shoes. "
"赶紧切换以下几种话题，可以避免Robin生气的时候乱丢鞋子..."。
-
10. One. "Vancouver Canucks 2004 Division Title. "
第一个 "温哥华加人队夺得2004年度分赛区冠军"。