<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第03 - Robin 101集>>
-
1. What? That's not distracting.
什么? 这算什么转移话题。
-
2. That's just talking about the story a scrappy little underdog team
我不过是说说一个落魄低迷的球队。
-
3. that prevailed despite very shaky goaending and, frankly, the decling skills of Trevor Linden.
如何在还有个差劲的守门员 而且Trevor Linden的状态还每况愈下 的情况下获得了最终的胜利。
-
4. Two: "Proper Gunleaning and Maintenance. "
第二 "正确的枪支清洁保养法"。
-
5. You have to clean your gun My uncle had a filthy old shotgun,blew both his thumbs off trying to shoot a beaver.
清洁枪支是必须的 我叔叔的枪就特别不干净，某次想打水懒的时候 倒把自己的俩大拇指打掉了。
-
6. You want to distract someone, make them watch my uncle try to eat corn on the cob.
想别让人家生气 去看我叔叔没有拇指怎么吃玉米吧。
-
7. Three: "Emperor Penguins. "
第三 "帝企鹅"。
-
8. Did you know that before intercourse, the male and female emperor penguins bow to each other?
你知道吗 在交配之前 雌雄帝企鹅会向彼此行礼的。
-
9. Mr. Penguin. Mrs. Penguin.
企鹅先生好 企鹅女士好。
-
10. Oh, God, silly penguins, acting all fancy.
好玩吧 蠢蠢的企鹅 还要装优雅。