<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第06 - Bagpipes集>>
-
1. I can't believe you'd rather be killed...
真不敢相信你宁愿死...。
-
2. Until there are more fights going on than you can even keep track of.
直到甚至听不懂对方在吵什么。
-
3. If you need to go in t middle of the night,either turn the bathroom light on or sit down.
要是半夜三更你非要上厕所，要不就把卫生间的灯打开 要不你就坐下来尿!。
-
4. My mother does not hate you.
我妈不讨厌你。
-
5. She is neutral about you.
她只是对你没啥想法。
-
6. I am not scared of your Shining impression.
我才不怕你模仿《闪灵》。
-
7. I just don need to hear it, especially at night.
我只是没必要听 特别是晚上。
-
8. Danny's not here, Mrs. Torrance.
Danny不在这里 Torrance太太。
-
9. Please don't do that.
别这样。
-
10. Man, Ly fights dirty.
天哪 Lily居然玩阴的。